文学

Lectura de Literatura Latinoamericana 「ラテン文学を読む」

 クラス1.コロンビアの作家「ガルシア・マルケスを読む」

Gabriel-Garcia-Marquez 

 

 

 

 

(’写真はGarcia Marquesz)

講師:Hector Sierra(コロンビア出身)

講師プロフィール:http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_noss?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=%E3%82%A8%El  Cochero  Azul. Clásico de la literatura cubana, quizás uno de los  mayores  desafíos de  los  autores  de libros  para  los pequeños.E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%82%A8%E3%83%A9以下

日時: 3 月2日/23日(木) 10:30~12:00 (3月は第1、第4木曜日になります)

            (原則月2回第2第4木曜日

作品:García Marquez 短編集 “12 CUENTOS PEREGRINOS”から”Rastro de tu sangre en la nieve”

    を読んでいます。

clase 1.  LEYENDO A GARCÍA MÁRQUEZ

 Quién:   Héctor SIERRA

Cuándo: El segundo y cuarto jueves de cada mes. De 10:30 a.m. a 12:00 m.

Qué: El verano feliz de la señora Forbes  de   “12 CUENTOS PEREGRINOS”

Dónde:  En Café y Libros (http://www.cafeylibros.com/access/)

Estas son clases de literatura latinoamericana con el docente y escritor colombiano Héctor SIERRA.

Es una clase para estudiantes de nivel avanzado. En un ambiente informal de inter-acción y búsqueda, y usando los textos del escritor colombiano Gabriel GARCÍA MÁRQUEZ, se estudia historia de la literatura latinoamericana, teoría literaria, vocabulario avanzado, etc.

Ahora estamos leyendo “12 cuentos peregrinos” –nos comenta Héctor SIERRA–, y mientras estudiamos lo que es una metáfora, una alegoría o una metonimia nos adentramos en el mundo mágico, mítico y catárquico de la literatura latinoamericana.

Es una clase llena de humor y conversación en la que los textos literarios son la excusa para adentrarse en conocimientos esenciales sobre lingüística, novelística, cuentística, poesía o teoría de la comunicación.

Sobre Héctor SIERRA como escritor:

http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_noss?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%82%A8%E3%83%A9

 

クラス2  中南米の現代文学の代表的作家の短編を読んでいます。

講師:Adriana Casanova Matsui  (アルゼンチン出身)

日時:   3月9日/23日 11:00~12:30  ( クラス2. は11:00開始)原則毎月第2第4木曜日)

 作品:Cuentos para pensar” (1997, Jorge Bucay ) から ”El temido enemigo” を読んでいきます。

   

作者プロフィール:Jorge Bucayは1949年アルゼンチンのブエノスアイレス生まれ。医師・作家。タクシー運転手や道化師、行商人など、多くの職業を経験した。20点以上の著書がベストセラーとなり、多くの著書が20か国語以上に翻訳されている。その中の一つが“Cuentos para pensar”。

 

 

 

(写真:Jorge Bucay)

        

 

両クラスとも

会費:¥4,000 (月謝制) (コーヒー菓子付き)

Nativeの講師と共に中南米の現代文学の代表的作家の短編を読みながら、各文章や背景の深い意味を理解し、スペイン語の豊かさや美しさを習得します。

 

生徒募集中。見学も可能(30分無料)です。

 

予約はお早目にどうぞ!Cafe y Libros tel: 03-6228-0234  メール: info@cafeylibros.com