「ボサノヴァの詩を読む」講座

 

 

★「ボサノヴァの詩を読む」  ~ Special Edition~

 

おいしいブラジル音楽

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

開催日 : 2018年8月24日 (金) 18:00 開場

        19:00 トーク、 20:30 DJ

入場料 :  1.500円 (エントランス + コーヒー)

会 場  :  Café y Libros  (JR目黒駅西口より徒歩5分)

Cafe y Libros「ボサノヴァの詩を読む」講座のスぺシァル・エディションとして、講師の福嶋伸洋に加え、

音楽ライターの麻生雅人さんをゲストにお招きして行います。CD化されていないボサノヴァをアナログ

レコードで聞きながら(生演奏の音楽は音が断然、違います!)、福嶋先生に歌詞の解説をしてもらいます。

デオダートが手掛けたボサノヴァの幻の名盤「Nova Geração Em Ritmo De Samba」(60)からシングル盤

しか録音しなかった歌手たち(Roberto Moral、Zil Rozendoなど)まで貴重な音源の数々に乞うご期待!

トーク前後のDJタイムには、ブラジルのフード、ドリンク、アクセサリーのマーケットもお楽しみ

いただけます。

 

 

 

 出店情報は以下をご覧ください!

お酒好きにも甘党さんにもおしゃれさんにも魅力的な品揃えがいっぱいです!

※日本未輸入のブラジル産クラフトジン

(ジェニパーベリーに加えてブラジルならではのハーブ類を使った個性的なクラフトジンです)

※クラフトカシャッサ(ブラジル原産のさわやか蒸留酒)各種

※オーガニック キャッサバ粉から作る本場レシピのタピオカ(ひと味違うモチモチ感をお楽しみください)

※アマゾン産科カカオから作ったチョコレート

※黄金の草のビオジュエリー(カッピンドウラード)

※ブラジルの伝統布「シッタ」(カラフルなプリントのブラジルならではのファブリック。手作りの服、浴衣、

 アクセサリーづくりに) 

※ブラジルノミの市 〜 古着Tシャツ、ブラジル各地の民芸品。全て一点モノ!

皆様のご来場をお待ちしております。

ご予約はお早目に!

Café y Libros: info@cafeylibros.com  tel:03-6228-0234

 

 ********************************************************************************************************************************************************************************************************************

9月は通常どおり下記のように講座を開催いたします。

 

ヴィニシウス・ヂ・モライスやトム・ジョビンなどが手がけたボサノヴァの名曲の詩を読みほどき、ブラジル音楽の豊かな世界にふれ、同時にブラジル社会やブラジル人の精神性も見ていきます。

この講座はボサノヴァ音楽愛好家の方々には詩の意味を深く理解していただく良い機会となるでしょうし、「詩を理解して歌いたい」という方にも最適なものとなるでしょう!ポルトガル語が初めての方もじゅうぶん理解できるよう、ていねいな解説をいたします。

日 時:  9月は 2018年9月07日(金)19:00~20:30(原則第1金曜日)
参加費:  各回2,000円 (コーヒー菓子付き)
テーマ:わかり次第お知らせします。

 

講    師: 福嶋伸洋(ふくしまのぶひろ)

Bossanova

1978年、新潟生まれ。

著書に『魔法使いの国の掟―リオデジャネイロの詩と時』(慶應義塾大学出版会)、『リオデジャネイロに降る雪』(岩波出版)。

訳書にマリオ・ヂ・アンドラーヂ『マクナイーマ』(松籟社)、ヴィニシウス・ジ・モライス『オルフェウ・ダ・コンセイサォン』(松籟社)。

共立女子大学准教授。専門は「ブラジルとポルトガルの抒情詩と音楽」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

予約はお早めに!Café y Libros :info@cafeylibros.com, tel:03-6228-0234

 **********************************************************************************************************
福嶋伸洋先生の最近の著書、訳書のサイト:
 
・リオデジャネイロに降る雪
 
・オルフェウ・ダ・コンセイサォン
両著作購入ご希望の方はCafé yLibros  info@cafeylibros.com, tel:03-6228-0234 までご連絡ください。
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

**********************************************************************************************************

お知らせ

Café y Librosで「ボサノヴァの詩を読む」クラスの講師をつとめる福嶋伸洋先生がこのたび

NHKラジオ第2の番組「 ポルトガル語入門「リオデジャネイロ夢の日々」」の出演者となり、

使える・わかるポルトガル語を指導されることとなりましたので、お知らせします。先生の

出演されるこの番組でポルトガル語を楽しく学んではいかがですか。さあ、挑戦してみましょう!

詳細は以下のHPをご参照ください。 https://cgi2.nhk.or.jp/gogaku/other/portugal/

ポルトガル語入門「リオデジャネイロ 夢の日々」

舞台はリオデジャネイロ。“使える・わかるポルトガル語”をポイントに、バスの中、ビーチ、空港の

放送、サッカーの実況放送などなど、実際に出会うさまざまな場面での表現を楽しく学ぶ。すでに

ブラジルのポルトガル語の基礎がある人も要注目の話題が満載!

放送時間(予定)放送 :土曜日 午後6:30~6:45 

再放送:同日 土曜日 午後9:45~10:00、再放送:翌週 土曜日 午前8:50~9:05

(情報は上記番組HPより抜粋)

尚、NHKのカルチャーラジオですが、期間限定のようですが現在ストリーミングで聞けるようになっています。
C/Lでの講座をコンパクトにまとめた感じで、とても聞きやすく面白いと評判です
C/Lのクラスでもこの先生の語りのファンが多いです。